Nuxt3でnpx nuxi typecheckを実行したところ、以下のエラーがでました。

nuxOtb.jceocntfilgi.ttesr:a1l6:m3ay-oenrlryorspTeSc2i3f4y5:knAorwgnumpernotpeorftiteysp,ea'n{da'p"pa:pp{"'badsoeeUsRLn:otsterxiinsgt;i}n;tryupneti'mIenCpountfCiogn:fi{g<pNuubxltiCco:nf{igt,okCeonn:fisgtLraiynegr;Me}t;a>}';.typescript:{strict:boolean;};}'isnotassignabletoparameteroftype'InputConfig<NuxtConfig,ConfigLayerMeta>'.

この解決策として、以下に記載がある通り、2つもライブラリをインストールする必要がありました。

https://nuxt.com/docs/api/commands/typecheck

nnppmmii--DDtvyupee-stcsrcipt

以下が関連するissueかもしれません。

https://github.com/nuxt/nuxt/issues/20906

同様のことでお困りの方の参考になりましたら幸いです。