Node.js で XSLT を実行するサンプルリポジトリを作成しました。 https://github.com/ldasjp8/nodejs-xslt TEI/XMLファイルなどをNode.jsで処理する際の参考になりましたら幸いです。