DrupalのJSONAPIの利用において、以下のようなクエリで、fieldのIDから、field_nameを取得しようとしたところ、結果が0件になりました。
https://xxx/jsonapi/field_config/field_config?fields[field_config–field_config]=label%2Cfield_name&filter[name-filter][condition][path]=field_name&filter[name-filter][condition][operator]=IN&filter[name-filter][condition][value][1]=field_xxx1&filter[name-filter][condition][value][2]=field_xxx2&filter[name-filter][condition][value][3]=field_xxx3&filter[bundle]=yyy
返却された結果のmetaの項目に、権限の問題が記載されていました。
そこで、以下の図にある通り、Field UIのコンテンツ: フィールドの管理の権限を変更したところ、上記の権限の問題を解決することができました。

ただし、以下のような記載があるため、ご利用の際は十分に注意してください。
警告: 信頼できる役割のみに与えてください。この権限はセキュリティへの影響があります。